독자 여러분 덕분에

EL PAÍS가 1976년 5월 4일 거리로 나섰을 때 수명이 반세기에 달할 것이라는 확신은 없었습니다. 스페인에서는 프랑코가 막 죽고 민주주의가 형성되고 있었습니다. 그 이후로 세계에서는 전쟁과 혁명, 경제 위기, 기술 변화, 상상할 수 없는 과학적 발전이 일어났습니다. 뉴스가 발행되는 매체와 이를 전달하는 방식이 바뀌었습니다. 우리는 이미 유럽, 미국 등 여러 곳에서 기고되고 있는 글로벌 신문입니다. 모든 것이 달라졌을 수도 있습니다. 그리고 오늘 우리가 50주년을 맞는다면 무엇보다도 독자 여러분 덕분입니다. EL PAÍS는 권력이나 정당, 정부 또는 이해관계가 아닌 독자를 위해 태어났습니다. 독자들은 그날부터 우리에게 무엇을 기대해야 하는지, 즉 독립심과 진실 탐구의 엄격함, 민주주의 수호 등을 알고 있었습니다. 이 이야기는 일부 독자들이 저널리즘 방식을 접한 결과입니다. 두 사람은 암묵적인 신뢰의 협정을 맺었습니다. 반세기가 지난 지금, 독자 수는 늘어나고 전 세계로 퍼졌습니다. 그러나 협약은 동일하며 우리가 무엇인지 정의합니다. 1976년 5월 4일, 이 신문은 지금 여러분이 손, 태블릿, 휴대폰, 컴퓨터에 들고 있는 신문과는 달랐습니다. 그것은 종이에 흑백으로 인쇄되었습니다. 종이에 인쇄되는 것을 멈추지 않았지만 주요 유통 채널은 디지털입니다. 그것은 더 이상 스페인 신문이 아니며, 스페인어만의 신문도 아닙니다. 광고